I sensi di colpa di Erode

“C’è una cosa che dovete imparare” continuai, senza abbassare la guardia. “Nel mondo ci sono regole che cambiano a seconda dei posti e delle persone. Ebbene, la mia regola è una sola, ma tassativa: “Non mi rompete le scatole e io non le romperò a voi”. Questo è tutto. (…) quindi dipende da voi passare una settimana piacevole o trasformare questa vacanza in un inferno, perchè vi ricordo che chi decide qui sono io“.
Rimasero senza fiato. (…)
Non so come si fosse sentito Erode una volta commessi i suoi infanticidi, ma io di sicuro non sentivo nessun senso di colpa. Dormì beata un paio d’ore.

Alicia Giménez-Bartlett, Una vacanza di Petra, in Vacanze in giallo, Palermo 2014, p. 18-19.